棒子什么意思

在文章最开始,我们还是要做简单的说明。今天的文章,主要是说明“棒子”这一称呼的起源及其背后含义的变化,并不包含任何主观上的贬损和污蔑。

当然,我们今天所使用的“棒子”一词,更多的是用于对“发明全世界”的韩国人的一种蔑称,这种称呼我认为并不针对普通的韩国人,而是针对那些在今天动辄将中国传统文化占为己有的不怀好意的个别人。

实际上,我们也应该清楚,在历史上“棒子”这个词也不止用于外国,实际上在国内也曾被广泛用来地域攻击,毕竟地图炮这种事,也不是现在的社会才开始的。比如文献曾记载用“穷棒子”指称靠出卖苦力的人,《清史稿》中这样的官修史书中也不乏用“葛兰棒子”指称东北某些少数民族的例子。

但可以明确的是,“棒子”一词最早出现于清朝,在之前的明朝并未发现有这一称呼的文字记载。而根据最早可查的文献——清朝乾隆年间出版的《皇清职贡图》其中就已经出现“高丽国民人,俗呼为高句丽棒子”的记载。

关于这一称呼的起源,有历史学家进行了专门细致的研究:

第一种观点:房中奴仆论

例如,曾任教于南京大学历史学系的韩国教授黄普基提出了关于“棒子”起源观点认为:

中国人所谓的“棒子”一词实际是根据韩语读音的误写,其在韩语中的本意是 “房子”,韩语写作방자,本意是“房子内人”的简称,用以指古代高丽的奴婢。而这一解释确实有一定的历史依据。例如:《王朝实录·世宗实录》就明确记载

“昔革寺社奴婢,只于两宗量给,奴称为房子”

他认为, “棒子”一词成为对于韩国人的蔑称,应该起始于清朝时期,作为藩属国的高丽经常派使行团进入北京,名为朝觐,实则是向大清朝廷索要财物供给。而在古代中国,根据“怀柔远人”的政策方针,清廷要求使团途经各地的官府,要优待他们的藩属国使团,而很多使团中地位低微的服役者往往仗势在中国境内从事盗窃、抢劫、走私、诈骗等违法活动,而地方县衙根据朝廷的要求,又不得不给予优待偏袒,针对这些人与沿途的中国百姓之间的矛盾,不问是非只处罚中国人。

久而久之,致使中国百姓对于半岛使团深恶痛绝,从而使“高句丽棒子”由一个特定的称谓演变为含有强烈贬义的泛称。

例如,乾隆31年时来华的高丽使臣洪大容就曾在《湛轩书》记载他们作为使团成员在北京被中国小孩骂为“高句丽棒子”的经历:

有乘车少妇,掀帘窥望,颇艳丽。平仲直视不回避,指点称奇。其帮子看车者,蹲坐帘前,喃喃谇骂,平仲不知觉也。而已有群童数十,竞呼“高丽帮(棒)子”

第二种观点:土语泛化论

与此同时,还有一种针锋相对的观点认为“棒子”一词与被称为“房子”的高丽使团仆役并没有关系。

例如韩国中央研究院的刘安琪与其在中国暨南大学任教授的父亲刘永连认为:“棒子”是中国民间长久存在的一种表示轻蔑之意的土语,就像《清史稿》记载称东北少数民族为“葛兰棒子”,也有称北方某些落后地方的人为“棒子”,而在满清攻灭大明王朝的过程中,由于半岛上的明朝藩属国不但降清,还曾在松锦大战中助清攻明,而且降清后没有被要求剃发易服等原因,导致中原尤其是东北地区的居民,对于半岛人民严重敌视,从而将“棒子”一词所表达的轻蔑转移到他们身上。同时到了抗日战争时期,大量日据半岛的居民协助日本侵略者在华助纣为虐,使这一恶感更加强烈。

例如:孙少颖在《九一八事变与东洋鬼子》曾提及:

后来日子长了,见到日本兵就便不稀罕了。当然,说是“日本兵”,也可能是所谓的“高句丽棒子”。

第三种观点:手持棍棒论

韩国中国研究所的刘光钟就认为:半岛居民被称作“棒子”是因为日本占领东北时期,由于人力的限制,日本将大量半岛居民抽调到东北地区,充当管理日战区的所谓“警察”,而这些半岛人充当的“警察”,又不受日本人的信任,所以只给他们配发棍棒作为武器,而不给予其他具有威胁性的火器,由此当时的中国人对这些人的观感极差,甚至比厌恶日本人还要讨厌这些所谓的“二鬼子”,由此产生了称其为“棒子”的称呼。

例如老舍先生在《四世同堂》就曾写到:

日本娘们的开路先锋是高句丽棒子—高级的奴才。她们不单是抢,还由着性儿作践。她们一个子儿不花地吃你几个西瓜,还得糟踏几个。

当然还有一种说法称,称其为“棒子”,是因为当时半岛人大量种植玉米,且喜欢吃玉米,而在中国玉米常被俗称为“棒子”,由此借以指称半岛的居民,不过这种说法显然很难成立,实际上半岛种植更多的是水稻和小麦,玉米种植并不多。

然而到了现在,“高句丽棒子”这一称呼的指向性却越来越集中于韩国人身上,其中最主要的原因就在于韩国多次在传统文化归属上试图抢占和取代中国的地位,这导致中国对韩国的印象和观感变差,也是这一称呼被越来越广泛的流传的主要原因。

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/27978.html

(0)
上一篇 2024年6月7日
下一篇 2024年6月7日

相关推荐

  • 日本早稻田大学(日本早稻田大学世界排名)

    早稻田大学 (日本) 京城西北,早稻田林木参天,母校巍峨壮观。 –早稻田大学校歌 在日本,有一所私立大学与国立东京大学同负盛名–这就是早稻田大学。据说,学校创建之初,就是在东京郊区的一片稻田里。如今,校园周围早已发展成一片闹市,而学校本身也发展成为一所世界著名的高等学府。 学校的创建与发展 早稻田大学是在 1882 年成立的东京专门学…

    2023年11月17日
  • 考研还是留学

    随着经济的快速发展和全球化的深入,当代社会对学历的重视日益凸显。学历作为了一个人综合素质的象征,也是许多企业招聘的门槛和评价标准。因此,许多学生开始纷纷考虑是否继续深造,而其中选择考研或留学成为了热门选项。 面对未知前途,我们总是会用各种因素来衡量,惧怕最终选择一个“错误”的结局,这也是很多同学犹豫不决的根本原因。今天抛弃冗长的论述,以过来人的经验来聊聊,考…

    2024年4月23日
  • 高中国际班学什么

    来源:【湖南日报】 三湘都市报·新湖南客户端全媒体记者 杨斯涵 实习生 孙茉颖 郭安楠、王泓骅被东京理科大学录取,王一诺被近畿大学录取,吕娜被京都精华大学录取……当下正是海外大学放榜的日子,长沙外国语学校国际班2023届毕业生迎来属于他们的高光时刻。 而在周南中学国际班,毕业生原子晰拿到香港教育大学博士录取;周昊怡本科毕业于加拿大多伦多大学,研究生就读于香港…

    2024年5月24日
  • 索尔福德大学艺术与传媒学院

    University of Salford 索尔福德大学一直被公认为英国老牌大学中的佼佼者,其前身是创建于1896年的皇家技术学院,1967年获得皇家许可正式成立为综合大学,伊丽莎白女王的丈夫爱丁堡公爵曾担任该校25年的名誉校长。 同时,在英格兰西北部国际学生满意度调查活动中,索尔福德大学高居第2位。英国政府针对大学的研究水平评估数据显示,索尔福德大学83%…

    2024年1月12日
  • 出国留学必须要考雅思吗

    出国留学到底考雅思还是托福?很多准备留学的小伙伴对于语言能力考试不是很清楚,今天小润带大家详细来了解出国留学需要考雅思还是托福,想要留学的同学可以参考了解。 出国留学选雅思或者托福都可以。雅思和托福都是出国留学语言能力测试,这两个考试在国际院校中认可度也非常高,因此出国留学的小伙伴选托福或者雅思都可以,一般国内学生备考雅思的更多一些。 留学生如果不知道选择哪…

    2025年10月17日
  • 中美物价对比(中美物价对比2022)

    前段时间,网上流行一张「通胀行星图」,中国的通胀是最低的,只有2.1%,最高的是土耳其73%,处于魔幻区,咱的老冤家,连说梦话都离不开China的米国,8.6%,处于水深火热的状态,很多人表示怀疑。 其实,怀疑、批评、赞美都可以,但不能只有一个结果,重要的是思考过程。否则就沦为口水战,毫无意义。虽然我们都不是经济学家,但是根据日常生活体验和数据整理,还是可以…

    2023年9月21日
  • 赫特福德大学入学条件

    赫特福德大学申请条件之本科预科 学历要求:高二完成 均分:75 雅思:5.5 赫特福德大学申请条件之本科 A-Level:BCC 雅思:6.0 赫特福德大学申请条件之硕士 学历要求:学士学位 均分:75 雅思:6.5 赫特福德大学金融市场分析专业申请 入学要求 : 数学,物理,统计学,工程,计算机科学等相关专业的本科毕业生 英语水平 : IELTS 6.0 …

    2024年10月17日
  • 广东创新科技职业学院的校训

    清远十校校训来啦 广东金融学院 · 校训 明德,敏学, 笃行,致远。 学校简介 广东金融学院是一所省属公办普通本科院校,是华南地区唯一的金融类高校。学校由中国人民银行创办于1950年,是一所具有“央行基因”的院校。学校缘金融而生、为金融而办、偕金融同行、与金融共荣,以应用型、高端化、特色化、国际化和科技化为方向。学院先后获得广东省政府金融创新奖、安子介国际贸…

    2025年6月20日
  • qs学科世界大学排名公布时间

    新京报讯(记者徐彦琳)4月10日,国际高等教育研究机构QS(Quacquarelli Symonds)发布了第14版QS世界大学学科排名。中国内地高校在八个学科中位列前10。其中,清华大学的艺术史排名全球第5。 本次排名对超过16400个大学课程进行了独立比较分析,这些课程来自世界95个国家和地区超过1500所大学,涵盖55个学科,分为五大类:艺术与人文、工…

    2024年10月10日
  • 奥斯汀大学在美国什么位置

    德克萨斯大学奥斯汀分校(University of Texas at Austin,简称:UT-Austin),成立于1883年,是得克萨斯大学系统的旗舰校区,位于美国得克萨斯州的首府奥斯汀市,是一所世界著名的顶尖公立研究型大学,为北美顶尖大学联盟美国大学协会的成员,也是全美最负盛名的“公立常春藤”最初八所院校之一。 德克萨斯大学奥斯汀分校共设有18个学院,…

    2025年8月21日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信