棒子什么意思

在文章最开始,我们还是要做简单的说明。今天的文章,主要是说明“棒子”这一称呼的起源及其背后含义的变化,并不包含任何主观上的贬损和污蔑。

当然,我们今天所使用的“棒子”一词,更多的是用于对“发明全世界”的韩国人的一种蔑称,这种称呼我认为并不针对普通的韩国人,而是针对那些在今天动辄将中国传统文化占为己有的不怀好意的个别人。

实际上,我们也应该清楚,在历史上“棒子”这个词也不止用于外国,实际上在国内也曾被广泛用来地域攻击,毕竟地图炮这种事,也不是现在的社会才开始的。比如文献曾记载用“穷棒子”指称靠出卖苦力的人,《清史稿》中这样的官修史书中也不乏用“葛兰棒子”指称东北某些少数民族的例子。

但可以明确的是,“棒子”一词最早出现于清朝,在之前的明朝并未发现有这一称呼的文字记载。而根据最早可查的文献——清朝乾隆年间出版的《皇清职贡图》其中就已经出现“高丽国民人,俗呼为高句丽棒子”的记载。

关于这一称呼的起源,有历史学家进行了专门细致的研究:

第一种观点:房中奴仆论

例如,曾任教于南京大学历史学系的韩国教授黄普基提出了关于“棒子”起源观点认为:

中国人所谓的“棒子”一词实际是根据韩语读音的误写,其在韩语中的本意是 “房子”,韩语写作방자,本意是“房子内人”的简称,用以指古代高丽的奴婢。而这一解释确实有一定的历史依据。例如:《王朝实录·世宗实录》就明确记载

“昔革寺社奴婢,只于两宗量给,奴称为房子”

他认为, “棒子”一词成为对于韩国人的蔑称,应该起始于清朝时期,作为藩属国的高丽经常派使行团进入北京,名为朝觐,实则是向大清朝廷索要财物供给。而在古代中国,根据“怀柔远人”的政策方针,清廷要求使团途经各地的官府,要优待他们的藩属国使团,而很多使团中地位低微的服役者往往仗势在中国境内从事盗窃、抢劫、走私、诈骗等违法活动,而地方县衙根据朝廷的要求,又不得不给予优待偏袒,针对这些人与沿途的中国百姓之间的矛盾,不问是非只处罚中国人。

久而久之,致使中国百姓对于半岛使团深恶痛绝,从而使“高句丽棒子”由一个特定的称谓演变为含有强烈贬义的泛称。

例如,乾隆31年时来华的高丽使臣洪大容就曾在《湛轩书》记载他们作为使团成员在北京被中国小孩骂为“高句丽棒子”的经历:

有乘车少妇,掀帘窥望,颇艳丽。平仲直视不回避,指点称奇。其帮子看车者,蹲坐帘前,喃喃谇骂,平仲不知觉也。而已有群童数十,竞呼“高丽帮(棒)子”

第二种观点:土语泛化论

与此同时,还有一种针锋相对的观点认为“棒子”一词与被称为“房子”的高丽使团仆役并没有关系。

例如韩国中央研究院的刘安琪与其在中国暨南大学任教授的父亲刘永连认为:“棒子”是中国民间长久存在的一种表示轻蔑之意的土语,就像《清史稿》记载称东北少数民族为“葛兰棒子”,也有称北方某些落后地方的人为“棒子”,而在满清攻灭大明王朝的过程中,由于半岛上的明朝藩属国不但降清,还曾在松锦大战中助清攻明,而且降清后没有被要求剃发易服等原因,导致中原尤其是东北地区的居民,对于半岛人民严重敌视,从而将“棒子”一词所表达的轻蔑转移到他们身上。同时到了抗日战争时期,大量日据半岛的居民协助日本侵略者在华助纣为虐,使这一恶感更加强烈。

例如:孙少颖在《九一八事变与东洋鬼子》曾提及:

后来日子长了,见到日本兵就便不稀罕了。当然,说是“日本兵”,也可能是所谓的“高句丽棒子”。

第三种观点:手持棍棒论

韩国中国研究所的刘光钟就认为:半岛居民被称作“棒子”是因为日本占领东北时期,由于人力的限制,日本将大量半岛居民抽调到东北地区,充当管理日战区的所谓“警察”,而这些半岛人充当的“警察”,又不受日本人的信任,所以只给他们配发棍棒作为武器,而不给予其他具有威胁性的火器,由此当时的中国人对这些人的观感极差,甚至比厌恶日本人还要讨厌这些所谓的“二鬼子”,由此产生了称其为“棒子”的称呼。

例如老舍先生在《四世同堂》就曾写到:

日本娘们的开路先锋是高句丽棒子—高级的奴才。她们不单是抢,还由着性儿作践。她们一个子儿不花地吃你几个西瓜,还得糟踏几个。

当然还有一种说法称,称其为“棒子”,是因为当时半岛人大量种植玉米,且喜欢吃玉米,而在中国玉米常被俗称为“棒子”,由此借以指称半岛的居民,不过这种说法显然很难成立,实际上半岛种植更多的是水稻和小麦,玉米种植并不多。

然而到了现在,“高句丽棒子”这一称呼的指向性却越来越集中于韩国人身上,其中最主要的原因就在于韩国多次在传统文化归属上试图抢占和取代中国的地位,这导致中国对韩国的印象和观感变差,也是这一称呼被越来越广泛的流传的主要原因。

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/27978.html

(0)
上一篇 2024年6月7日
下一篇 2024年6月7日

相关推荐

  • 新东方烹饪学校电话是多少

    记者:孙清清、李文哲 今年春节以来,河南许昌的胖东来再次引爆当地消费:慕名而来的外地顾客占比过半,单日营收最高超过亿元,火爆程度赶超河南最火的5A级景区清明上河园。网友大量转发顾客排队视频,称胖东来是“不挂牌的6A级景区”,甚至喊话“什么时候开到我家门口?” 在实体商超日子普遍“不太好过”的当下,胖东来逆势而上火爆出圈,就像一面镜子,既照出了零售业的“冰火两…

    2025年3月25日
  • 新加坡签证申请表(新加坡签证申请表填写样本)

    近年来中国,新加坡两国商贸旅游都在增多,很多朋友会经常出差去新加坡,要去新加坡,首先要办理新加坡签证,填写新加坡签证申请表,那么如何填写新加坡签证申请表,及申请表填写样本如下: 新加坡签证申请表填写总体要求: 1、下载并用A4纸打印新加坡签证申请表,不要正反面打印。 2、必须英文完整填写,无需粘贴照片; 3、签证申请表需手写如有表格填写错误的地方,请划掉重新…

    2023年10月18日
  • 对外经济贸易大学留学

    对外经济贸易大学中外合作办学留学是学校推出的国际课程培训项目,让学生在充分感受对外经济贸易大学校园文化的同时,接受海外引进的课程体系教育。 114留学网老师介绍到,项目协助国内学生提高英语水平、学术能力、研究方法、外国文化和职业规划。 对外经济贸易大学中外合作办学留学入学条件 1、英语班&亚洲班 (1)高考本科线以上或英语单科成绩100分以上; (2…

    2024年1月28日
  • 拨款法案再次“闯关”失败 美政府即将刷新“停摆”纪录

    美国国会参议院4日再次未能通过联邦政府临时拨款法案。这意味着10月1日开始的本轮联邦政府“停摆”即将打破2018年底至2019年初“停摆”35天的纪录,成为美国历史上持续时间最长的一次“停摆”。 参议院当天第14次尝试推进一项已获众议院通过的临时拨款法案,以维持联邦政府正常运转,但相关程序性投票未能获得推进该法案所需的60票。这导致引发政府“停摆”的财政僵局…

    2025年11月5日
  • 渥太华大学留学费用

    受新冠肺炎疫情影响,不少加拿大留学生面临着“经济压力”,兼职打工受阻使他们资金来源大幅减少。在此情况下,学校学费上涨无疑是雪上加霜。尽管政府与学校推出了一系列补贴政策,却并不能真正解决问题。就读于加拿大多伦多大学密西沙加分校的杜佳(化名)同学和石帆(化名)同学在采访中向《留学》记者反映了这一问题。 2020年,新冠肺炎疫情在海外蔓延,给留学生的学业和生活带来…

    2025年10月15日
  • 美国哪个州最好斯坦福大学

    2018年,美国高校的留学生人数创下了109万人的历史新高,已然成为各国学生最爱的留学地之一。今天,我们就来看看全美排名靠前的公立和私立大学究竟有哪些特点? 01 纽约·哥伦比亚大学 哥伦比亚大学(Columbia University)成立于1754年,八大常春藤盟校之一,被视为世界上最具声望的大学之一。许多人一提到哥伦比亚大学,就不禁会想到这样一个段子:…

    2024年10月29日
  • 英国出国留学中介排名

    近日,第三方权威平台发布2025上海英国留学中介评测报告,结合服务满意度、申请成功率等维度,10家机构脱颖而出,前5家评分均超8.7分。 立思辰留学★★★★★(评分9.6/10) 立思辰留学隶属于云学教育科技集团,上市公司成员企业,自1999年涉足留学行业,历经超20年的沉淀,服务超10万+学子,品牌信誉深入人心。凭借庞大的海外院校合作网络,能为学生提供海量…

    2025年10月27日
  • 新加坡管理大学雅思要求

    新加坡作为一个英联邦教育体系国家,对于雅思成绩还是很认可的。新加坡管理大学凭雅思能进吗?这个是可以的,申请新加坡管理大学一般是需要学生的雅思成绩在6.5分以上的,申请本科需要学生高考成绩超出当地一本分数线50-100分左右,申请硕士需要学生有国内985或211大学的院校背景。 新加坡管理大学申请条件 新加坡管理大学本科申请需要学生高考成绩超出当地一本分数线5…

    2025年11月11日
  • 出国留学的利弊(出国留学的利弊英语作文)

    出国留学有什么好处和坏处? 第一,利益 出国留学还是有很多好处的,不仅仅是学习,学术,就业,还有生活,语言。 1.能够开阔眼界,增长见识。 在国外可以看到不同的外国文化,深入当地的生活环境,体验当地的民风、生活习惯,甚至不同的思维方式,开阔留学生的视野,吸收多元文化,丰富他们的精神世界。 而且,出国留学可以说是一个见世面的好机会。可以更方便地欣赏当地或周边国…

    2023年11月13日
  • 英国留学手续

    英国是很多家庭热门的留学国家,英国高等教育资源非常丰富,本科课程设置紧凑且严谨,越来越多的国内学生选择去英国留学读本科。那高中生英国本科申请怎么进行时间规划?有哪些申请方式? 接下来,杨老师为大家详细梳理下高考后留学英国读本科的申请方式及申请时间规划。 英本留学5大优势 纯正英文学习生活环境: 英国是英语的发源地,在英国留学能接触到准成的英式英语,改变国内考…

    2024年1月27日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信