高丽大学韩国语电子版

안녕하세요. 你好（an niong ha se yo）

或许你打算赴韩旅行，或许你看了韩剧韩综韩语歌对韩国语产生兴趣~

很高兴能和大家分享我从零开始学韩语的体会。

要是真的想好好学韩语这门语言，就不要在网上找那些免费的攻略或者教材。不是说网上写的一定不好，而是对初学者来说，任何攻略和心得都是接受无力的，而且免费的教材通常是别人根据他自身的情况总结的，未必适合每一个人。还有一个弊端，就是那种教材往往不够系统，看的多了会不利于你学习时构建框架。虽然专业的教材要花钱，但是对于你的学习来说，这个钱实在是太值得了。

1、 目前市面上的教材五花八门，如何选择最适合自己的教材呢？

一、考级教材

我一共用过两本教材，分别是《标准韩国语》和《延世韩国语》。

我入门用的是标韩1，进阶用的是延世。

个人认为这两本教材都很好，标韩相对更适合自学；延世内容丰富全面，彩页也比较有趣适合考级。市面上还有很多正规教材也很不错，大家可以先看电子版了解大致内容，挑选适合自己的教材进行购买。

二、关于教材对应的等级

“我学完了标韩/延世XX册，可以考几级？”

“学完XX册，大概是几级的水平？”

因人而异。

一般如果学的够扎实，学完标韩/延世1册考初级基本没有问题，学完标韩3册、延世3册考中级也基本没有问题。

我个人是学完《标准韩国语1》后没有再使用其它教材，直接报了中高级考试，幸运地过了中级4级。因为我个人比起教材，在日常中的积累和运用更多，所以基础相对也比较差。考完4级我为了巩固基础，学了《延世韩国语3》。

所以结论是，个人水平没法用教材册数准确衡量判断，如果想测试自己的真实水平，建议大家去刷TOPIK真题。

三、辅导教材

《TOPIK语法标准教程》系列

我用过市面上大概四种TOPIK语法书，个人认为这系列的语法书内容最好，也很好用，同系列还有一本词汇书，大家也可以考虑。

《完全掌握新韩国语能力考试TOPIK写作》

无敌好用，无敌实用。强烈安利给考中高级的同学，金龙一老师同系列的书大家也可以考虑。

《小王子》韩语版

推荐想提高阅读能力的进阶的同学这本经典的《小王子》，图为中韩对照版，便宜、好读、易上手。

《怀着天才一样的梦想 像傻瓜一样学习》原版

这本书是UN前秘书长潘基文的传记。（徐贤推荐的“自我启发”书）推荐给想要进阶的同学

内容好读，但难度相对比较大，更适合高级水平的、想要提高阅读量的同学。

PS：如果是想自学+偏重语法+打基础+考级，——标准韩国语

如果是想自学+偏重口语+打基础+考级，——高丽大学韩国语

如果是有人教你+考级，——延世韩国语

如果是想练练口语，——首尔大学韩国语

如果是中高级备考，提高单词量+精读——韩国语、高级韩国语

最适合自学（考级）—标准韩国语

最全面、最适合考级—延世韩国语

最适合口语—高丽韩国语、首尔大学韩国语

最难—韩国语、高级韩国语

2、发音怎么学？

韩语发音简单介绍：韩语字母表由21个元音和19个辅音组成，可以组成许多音节。它既简单又具系统性，能全面的记录韩语的语音。因此必须根据上下文，才能判断文义词汇。

【元音部分】

基本元音（相当于拼音的韵母，每个里面必须要包含）：

ㅏ 啊 [à] ㅑ 一啊 [yī à]

ㅓ 哦 [ò] ㅕ 一哦 [yī ò]

ㅗ 哦呜[ò] ㅛ 柚 [yī ò]

ㅜ 误 [ù] ㅠ 有 [英：you]

ㅡ 呃 [ē]

ㅣ 一 [ī]

按照拼音来学习，是

아 啊 [ā]

어 哦 [ō]

으 呃 [ē]

이 一 [ī]

우 屋 [ū]

没有音类似 ǖ

오 哦呜 [ōu]

ㅑ 一啊 [yī ā]

ㅕ 一哦 [yī ō]

ㅛ 柚 [yī ò]

ㅠ 有 [英：you]

【辅音部分】

基本辅音（相当于拼音的声母）和汉语的拼音很接近：

下面根据汉语的声母排序（为了体现读音，所有的音加了一个“ㅏ” 啊音）：

ㅂ b （바 音：八）

ㅍ p （파 音：趴）

ㅁ m （마 音：妈）

(无 f)

ㄷ d （다 音：搭）

ㅌ t （타 音：他）

ㄴ n （나 音：拿（一声））

ㄹ l （라 音：拉）

ㄱ g （그 音：哥）

ㅋ k （크 音：科）

ㅎ h （하 音：哈）

ㅈ j （지 音：鸡）

(无 q 无 x)

(无 z 无 c)

ㅅ s （사 音：撒）

ㅊ ch （차 音：差）

ㅇ 不发音 （아 啊（ㅇ不发音））

紧音（就是上面部分辅音紧张而成，感觉就像突然吐了这个音出来）：

ㄲ gg （까 尬）

ㄸ de （따 大）

ㅃ bb （빠 罢）

ㅆ ss （싸 萨）

ㅉ zz （짜 砸）

【复合音部分】

复合元音（就是两个声母合在一起，我在所有的音前加了“ㅎ”音）：

ㅐ ea （해 hea）

ㅒ yea （햬 Hyae）

ㅔ ei （헤 hìì）

ㅖ ie （혜 hīē）

小提示：韩国人实际生活中不太区分ㅐㅔ ㅒㅖ的发音，所以我们可以不用过于区分这几个音。

双元音（就是上面两个元音组合起来发的音，同样的，我在所有的音前加了“ㅎ”音）

ㅘ wa (화 huā) 花

ㅙ we (홰 hǔěi)

ㅚ oi (회 hōī)

ㅝ wo (훠 huō) 嚯

ㅞ hwe (훼 hūìè)

ㅟ ui (휘 hūī) 灰

ㅢ ei (희 hēī) 黑

辅音 + 元音的发音可以在下面这个地址里面体会一下。

左边选一个辅音，右边选一个元音就能听到发音了。

【收音部分】

韩语中有七种代表收音，看起来很复杂的收音也可以归并到七种之中的某一种。

韩语里面的收音和中文拼音里面的ang eng ing ong 这样的音差不多。

因为收音在拼音中不太好体现，所以我在下面收音除了用普通话表示外，额外加了粤语，客家话和英文的发音。

各位可以融合这几种发音感受一下。

下面的[ ]并非该词的译音，而是方言发音和该词几乎一致。中间的词直接用方言读出来感受一下就可以了。

ㄴㄵㄶ 用舌尖抵住上颚，然后让剩余气流从鼻腔出来。普：간[看] 英：펜[pen] 粤：산[山] 客：산[山]

ㅁㅁㄻ 闭嘴发m音 。普：함우[哈姆] 英：룸[room] 粤：남[南] 客：남자[男子]

ㅂㅍㅄㄿ 用力闭嘴巴吞掉后面的音。 英：톱[top] 粤：합텅[合同] 客：합텅[合同]

ㄹㄼㄽㄾㅀ 发音最后用舌尖抵住上齿,侧边出音。 英：호텔[hotel] 粤：갈[咳] 客：일[一]

ㅇ 类似汉语后鼻音，发ang的音。 普：강[康] 粤：당[灯]

ㄱㄲㅋㄺㄳ 用舌根抵住软腭，完全阻塞气流。 普：국[故] 英：곡드[good] 粤：악사오 客：허학[好客]

ㄷㅌㅅㅈㅊㅎㅆ 舌尖顶住上牙龈停止发音. 英：갇[cut] 粤：청닫[冲突] 客：꽃[骨]

重点【音变部分】

音变是韩国语中最普遍的现象，基本上每一个句子都会有一个以上的音变。

由于音变其实是很自然的现象，现实中可以不用这么严格的遵循音变发音，不过尽量按照音变规则比较好。

▲浊音化现象：

辅音ㄱ、ㅈ、ㅂ、ㄷ在词首的时候要发ㄱ[k]、ㅈ[c]、ㅂ[p]、ㄷ[t]音，但是他们在非词首的时候，要发音为ㄱ[g]、ㅈ[z]、ㅂ[b]、ㄷ[d]。

举例：

가구 [ka gu] 家具

구두 [gu du] 皮鞋

바보 [pa bou] 傻瓜（亲昵）

▲连音化现象：

连音化和浊音化现象是最常见的现象，连音化现象比较繁琐。

单收音连音化

当一个音节的收音是“ㅇ”，“ㅎ” 以外，并且下一个音节是“ㅇ”开头的时候，该音节的收音要替换掉下一个音的“ㅇ”音再发音。

举例：

그것이 [그거시] 那个 可以看到，第二个音节的收音挪到了第三个音节并替换掉了“ㅇ”

이름이 [이르미] 名字 同样“ㅁ”挪到了下个音节前面发音。

双收音的连音化

当一个音节的收音是双收音的时，下一个音节是“ㅇ”开头的时候， 左边的收音需要留在原来的音节上，右边的收音移动要替换掉下一个音的“ㅇ”音再发音。

举例：

읽어 [일거] 阅读 可以看到“ㄺ”音中的“ㄹ”音仍然留在左下角，但是右边的“ㄱ”迁移到了右边替换了“ㅇ”音发音。

注意：上面辅音部分的紧音做收音不能当做两个音。

举例：

있어 [이써]

▲紧音化现象：

受到前一个音节的影响，一些后续音节词首的辅音由松音变成紧音的现象。

上表举例：

축하[추카] 祝贺많다[만타] 很多넓다[널따] 宽广

▲同化现象：

两个不同的辅音由于相互影响变成相同或者相似的音。

其中有鼻音化和流音化。

▲弱化现象： “ㅎ”在“ㄴ” “ㄹ” “ㅁ”后会发生弱化现象，被前面收音替代。

发音自学方法:

①认真听教材附的MP3并反复跟读、模仿、背诵。标韩和延世的MP3文件可以在网易云音乐和喜马拉雅找到。

②参考网上的视频发音教程，跟着视频里的老师学习。利用好网上的免费视频教学资源也是一个很不错的选择~

如何判断自己的发音是否标准正确：

①NAVER词典查找单词，听正确发音并跟读。

②录音，和MP3、词典标准发音进行对比。

重点：

①记单词一定要注意单词的音调！

②多听多模仿！看综艺和韩剧时可以跟着重复台词，学会模仿韩国人的发音和语调！

③不建议用谐音的方法来背发音。

④双收音不需要强记，遇到一个记一个即可。

学完发音下一步学什么？

学完发音我们就可以正式进入课本的学习了，内容包括课文、单词、语法、音变、听说读写练习等等。在学习课文的同时，一定要多练习拼读。

3、韩语单词怎么背？：

一、韩语单词多数都是汉字词和外来词，因此我们背起来相对容易很多。

对于汉字词，平时可以尝试去记一个汉字对应的多个汉字，积累得多了，很多单词不用背就可以直接猜出单词的意思。

词典： 请认准NAVER词典!NAVER词典是韩国人学外语常用的词典，不仅仅有韩中词典，同样也包括韩英、韩日词典等等。学韩语必备，强烈安利~

二、比起啃词书、死记硬背，我更推荐大家在日常生活中积累。

尤其是看综艺的时候，可以把字幕上你认为有用的、感兴趣的单词记下来。这样做可以加深你对单词的印象，也能学会运用。

三、生活中无论在哪里、遇到什么样的单词，都要记得保持好奇心和耐心，养成查词典的习惯。

遇到不会的单词就查，查一遍记不住没有关系，下次再遇到时也不要觉得挫败，记不住是很正常的，多查几遍加深印象就好。

四、建议大家准备一个生词本。

遇到你觉得有用的生词就记下来，记下的单词不用刻意去背，多重复记几遍自然而然地就能记住。

五、可以多多尝试翻译短文、视频。

不仅仅是词汇量的增长，阅读和听力也同时会提高。

六、如果有喜欢的韩语歌，也可以把歌词抄下来

把生词挑出来背，但记得一定要查单词的音调。

4、听力怎么练？

一、平时多听多积累。看综艺看剧的时候不仅仅看情节，更要注意听对话内容。有时间的话可以挑一部喜欢的综艺/韩剧，多刷几遍，听对话、记笔记。

二、尝试进字幕组、站子做韩翻。我听力相对比较好也正是因为我有两年多的字幕组经验，尽管翻视频非常辛苦，但对提高听力有非常大的帮助。

三、如果不想进字幕组，可以去扒自己喜欢的、感兴趣的视频，也非常有用。

四、反复刷TOPIK听力题，可以试着听写。过程相对比较枯燥，但对词汇量和听力的提升都有很大的帮助。

5、语法 ， 口语怎么练习

改革后的TOPIK不单独考语法了，这里就不详细说了，强调几点：

一、自学时遇到混淆的语法可以百度查找详细解释，如果查了之后还是会混淆，千万不要揪着一个问题不放，止步不前。

二、语法薄弱的话建议另买语法书，重点学习。

三、不要怕语法出错就不敢开口。

我个人认为学语言主要是为了交流，而在交流的过程中，最重要的就是听和说。

自认为我的口语还算是强项，虽然称不上非常好，在没有语言环境的前提下，找一个语伴会对口语有很大帮助，无论是本国人还是外国人，暂时撇开发音不谈，能经常一起练习的话会提升的非常快。

四、可以多在社交平台活跃，积极加入各种社群，给自己创造机会，交韩国朋友。如果实在找不到韩国朋友，可以和身边或者是网络上学韩语的朋友一起练习对话，也非常有用。

如果真的没有语伴，就自己和自己对话吧。自言自语真的非常有用，经常试着用韩语和自己对话，无论对错与否，养成和自己说韩语的习惯，对口语也会有非常大的帮助。

五、坚持每天接触、运用韩语。可以每天找一个句子或是一段短文， 进行录音练习，也非常有用。重点是每天都要用韩语。

六、自信。不要怕语法错，不要怕发音不标准，没有谁一开始就可以说得很流利，必定需要一个不断练习的过程。

6、写作阅读

一、词汇量是基础，同样也建议大家通过做阅读的方式背单词。

二、初学者一定要多练拼读，尤其课文一定要学好、理解透彻。

三、进阶的同学，尤其要训练自己的阅读速度，阅读速度不够，考TOPIK阅读时间绝对不够用。

四、培养自己对文字的耐心，经常逛韩网、看新闻和评论对阅读的提高也非常有帮助。

用韩语写日记。初学者可以先从简单的流水账开始写起，写日记的一大好处是完全不用担心自己的语法出错，暂时不修改也没有关系，等自己的水平提高后再回顾日记，会有非常大的收获。

五、TOPIK初级写作取消了，目前只有中高级考写作，建议大家买写作书练习。推荐金龙一老师的写作书，之前相关书籍推荐部分也提到过。

六、多看范文多仿写，可以自己总结一遍常用语法和句型，加深印象、学会运用。

如果真正开始学习韩语，建议还是找专业机构先报一个语音班。

学好语音，打好基础才是继续学习韩国语的王道！！

谢谢坚持到最后听我啰嗦完的亲故们，韩语学习其实不难，难的是坚持对韩语学习的喜爱。希望各位亲故能在我的经验分享中得到帮助。

以上方法仅供参考，每个人适合的方法不同，大家自行取舍就好。

最后分享一句我很喜欢的话：남보다 더 일찍 더 부지런히 노력해야 성공을 맛 볼 수 있다.

祝每一位喜欢韩国语的小伙伴能够坚持学好~

如果有兴趣也可以一起交流。