Renovations
Humanities
在拥有“全美最美校园”的耶鲁大学里，随着一系列建筑翻新项目的完成、进行和规划，百年建筑开始散发出新的活力。
刚完成翻新的人文方庭（Humanities Quadrangle）于上个月月末庆祝了其落成典礼，耶鲁大学教务长Scott Strobel也在致教职员工的一封信中，分享了更多其它校园翻新项目的新进展。它们将帮助耶鲁提升它在教、学、研、保护与实践方面的学术使命。
今年秋季学期，当耶鲁的学子和教职员工回到校园时，他们发现校园里一些最显眼的建筑暂时被蓝色的建筑围栏围了起来。
在围栏之后，耶鲁正在建造的它的未来。
在致教职员工的一封信中，耶鲁大学教务长Scott Strobel分享了一则新消息，有关耶鲁大学正在进行的以及规划中的建筑修缮和校园改造项目。
从科学山（Science Hill）的转型到希尔豪斯大道（Hillhouse Avenue）下街区附近的“创新走廊”的修缮工作，从约克街（York Street）上重新设计和装修的人文方庭到学院街（College Street）上主要的修筑项目，Strobel教务长描述了一系列富有愿景的项目。这些项目将为耶鲁列出的一系列优先学科的发展提供有力支持，同时减少学校的碳排放。
“每一个项目都是耶鲁教职员工研究了很长时间后的结果，这些教职员工们为明确这些场地的实际用途付出了心血和精力。”
——耶鲁大学教务长
Scott Strobel
校园里的建筑工程均将绿色建筑技术和低碳技术视为重中之重，因此新的基础设施建设将会支持耶鲁大学2050年实现校园零实际碳排放的承诺，Strobel教务长写道。
一些现在和未来的建筑修缮和校园改造项目如下：
科学山上，克莱恩纪念塔（Kline Memorial Tower）的修缮是校园里最高建筑的翻修项目，它将成为计算机科学、数学、数据研究的新枢纽，计划于2023年开放。皮博迪自然历史博物馆（Peabody Museum of Natural History）的历史性修缮正接近尾声，基础设施建设将于12月完工，标本和艺术品将于明年置入，以准备在2024年重新开放（在重新开馆之际，博物馆将面向公众免费开放）。
正在修缮中的皮博迪自然博物馆大厅，“爬行年代”展品被暂时遮盖了起来
在科学山的东北侧，学校不久将会开放物理科学与工程学楼（Physical Sciences and Engineering Building），这一耶鲁历史上最大的设施修建项目将会成为量子计算、工程学、材料科学、先进仪器和学科发展的中心。奥斯本纪念实验室（Osborn Memorial Laboratories）的翻修项目在酋长街（Sachem Street）与期望街（Prospect Street）的交界处，这栋建筑将会成为耶鲁环境学院以及耶鲁文理学院生态学和进化生物学系的教学楼，并为耶鲁自然碳捕获中心（Yale Center for Natural Carbon Capture）提供空间。在耶鲁神学院，创新的研究生居住区“生活村”（Living Village）将会应用可持续和再生的建筑材料，并增添许多绿色元素。
从左至右依次为耶鲁大学教务长Scott Strobel，耶鲁文理学院院长Katie Lofton和耶鲁大学校长苏必德 (Photo by Tony Fiorini)
以希尔豪斯大道为中心的社会科学设施将会收到大量投资，在此耶鲁将建立一个新的社会科学中心，这个中心将成为一些耶鲁文理学院教职工的家园。希尔豪斯大道下街区的主要修筑项目将会在接下来的十年里支持工程与应用科学学院（School of Engineering and Applied Sciences）的创新工作，年初宣布，它将成为耶鲁教职员的自治机构，并为学院教职员队伍扩充提供支持。墙街（Wall Street）82-90号，一个全面的翻修项目将会带来新的模块教室，通过新的学院休息室、卫生间、外部活动空间以及与隔壁咖啡店的连接，提升教室的使用舒适度。学校领导同意将这些升级后的空间由耶鲁种族、本土和跨国移民研究中心的伦理、种族和移民项目使用。
2020年经过翻新的耶鲁住宿学院
耶鲁大学正在向其筹资目标努力，这一目标将能帮助学校完成在王冠街（Crown Street）和约克街（York Street）街角艺术级的新剧院、表演和教育设施建设，为耶鲁大卫·格芬戏剧学院（David Geffen School of Drama at Yale University）、耶鲁常备剧目剧院（Yale Repertory Theatre）和耶鲁戏剧、舞蹈与表演研究项目（Yale’s Theater, Dance, and Performance Studies Program）服务。同时，在校园南部，一个重要翻新项目横跨了学院街100号楼的7层空间，耶鲁文理学院和耶鲁医学院的成员将入驻并探索意识领域的前沿问题。隔壁的学院街101号楼已在钢梁的架构下初见雏形，这是一个充满期许的建筑，它将帮助纽黑文建立一个美国国家生命科学和研究创新实验室。耶鲁大学迄今为止最大的一笔人文项目投资落成：在约克街320号的人文方庭。这一标志性建筑的转型包括新增添的一个190席的演讲厅，一个90席的电影放映厅，它标志性的建筑风格装饰的修复，重装更环保的3459块彩色玻璃等等。
人文方庭翻新计划和概念设计2019年获得了美国大学规划学会（Society for College and University Planning）的奖项以及2022年美国建筑师协会（American Institute of Architects）康涅狄格州分会商务、机构、教育和多家庭大型住宅类设计的大奖。
在人文方庭落成典礼上，耶鲁大学校长苏必德（Peter Salovey）发表了题为“人文学科之家”的演讲。
“我多次发现，在绝望时刻给予人们内心安稳的东西是理解——无论是从讲解了艰涩历史的书籍中，解释了具体政治问题的文章中或是捕获了人们某一刻感受到一首小诗中获得的理解。”
——耶鲁大学校长
苏必德
苏必德校长提到，“在代表耶鲁访问各处的时候，我备受震撼地发现许多人正感到迷茫。他们关心世界的健康，关心他们后代所生活的世界是否能更加安全和繁荣……人文学科教授人们沟通和解读的技巧，这些技巧对于理解而言是必要的。在人文方庭的教室里，学生、教师将会系统地阅读晦涩的文本，他们将会探讨某一个观点是否全面，将会提出所有可能的视角。他们会学习语言，尝试理解人类过去如何解决问题，他们将在这样的过程中受到启发，为当今和未来寻找解决方案。”
最后，对于校园新貌，Strobel教务长在信中写道：“我希望这个简单的介绍能让大家预见耶鲁的未来，感受我们在建造基础设施方面的强劲势头，并期待它们对学术发展的推动力。”
这些项目，将会提升跨学科、跨学系、跨学院的合作，进一步将我们的校园和我们所在的城市纽黑文联系起来，他说。
“当然，没有活力社区的楼房只是一片空地罢了，” Strobel教务长补充。“每一位耶鲁人的贡献与梦想将让这里充满生机。谢谢你们为我们的校园注入活力，让校园里的一切成就成为可能。”
For more information on upcoming events, please follow us on WeChat at YaleCenterBJ.
更多精彩活动，请关注耶鲁北京中心微信公众号YaleCenterBJ。
声明：壹贝网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流，版权归原作者wangteng@admin所有，原文出处。若您的权利被侵害，请联系 756005163@qq.com 删除。
本文链接：https://www.ebaa.cn/44154.html
