法国中国留学生最多的大学

1975年5月,邓小平同志访问法国期间,在巴黎奥利机场会见我校在巴黎讲学的教师李忆民(右二)和阎纯德(左二)

1975年5月12日

时任国务院副总理的邓小平同志

进行了为期一周的访法之旅

这是中国领导人的首次正式访问

法方按国家元首规格接待

我校教师李忆民作为驻法教师代表

到机场送别邓小平同志

见证了这一历史时刻

李忆民,男,1937年生

北京语言大学教授

世界汉语教学学会终身会员

中国汉语教学学会会员

曾任北京语言学院留学生二系主任

校图书馆馆长

在国内和法国、意大利等海外高校

长期从事对外汉语教学和研究工作

1999年7月,61-64年国家出国汉语储备师资纪念座谈会

上个世纪60年代初

根据周恩来总理的指示

国家决定培养一批优秀的出国汉语师资

由当时的高等教育部负责

每年从全国著名高等学府选拔30名

品学兼优的中文系毕业生

上调中央高等教育部

再分别派到北大、北外

带薪学习三年外语作为媒介语

然后派往国外教授汉语

《人民日报》海外版称他们为

对外汉语的“国家队”

1961-1964这几年间

“出国汉语储备师资”

为对外汉语教学与研究领域

培养了一大批精英

如吕必松、赵金铭、刘珣、阎纯德等

1999年7月,时任教育部副部长韦钰(左一) 为李忆民老师(右一)颁发国家出国汉语储备师资纪念牌

1961年

从东北师范大学中文系毕业的李忆民

经过层层筛选和考察

听到宣布自己

“上调高等教育部出国师资”时

感到非常意外和惊喜

作为出国汉语储备师资

需要学习一门媒介语

李忆民因为比较喜欢法国文学

再加上法国很早就和新中国建交

所以就选了法语

1961年10月

李忆民正式进入北京外国语学院

(今北京外国语大学)

插入到本科生班学习法语

对于这段学习经历,他回忆道

入学时,由于语音课已经结束

老师的法语提问根本听不懂

当时就有一种受挫的感觉

学校“开小灶”

安排一位年轻教师补语音课

自己也倾尽全力练习

整天照着小镜子

嘴里含着水,对口型,练发音

没有星期天的概念

整天二十四小时

除了吃饭、睡觉都在学习

就这样,在北外苦学了3年法语

1973年9月

北语刚刚复校不久

李忆民接到通知

去巴黎第三大学

东方语言文化学院中文系任教

那里拥有近两千名登记注册的学生

在当时堪称是世界上最大的中文系

李忆民主要教三年级的核心课

还有四年级的报刊课

报刊课就是选中国的报纸

介绍中国当代的情况

自己选教材,再复印发下去

记得课堂下黑压压的一片都是学生

这让他感到很吃惊

李忆民回忆道

法国这个国家文化底蕴非常深厚,在欧洲大陆闪耀着璀璨的文化之光。这个民族有一个很大的特点就是比较注重文化以及历史。而中国也是世界文明古国之一,两个民族在历史积淀方面有许多相互映照和媲美之处。所以,在对待中国文化上,法兰西民族还是独具慧眼的。记得我任职的巴黎第三大学东方语言文化学院中文系报名处门口,每年都是人头攒动,熙熙攘攘,报名人数达1800人以上,一举超过日文系成为该院第一大系。

每周来往于图卢兹和巴黎之间听课的 老人和丈夫与李忆民(左一)合影

李忆民的课程广受欢迎

一位家住家住图卢兹的老人

每星期乘火车来巴黎

住女儿家,听三天课

然后再返回图卢兹

当被问到为何不辞辛苦,来回跋涉

她笑了笑说 “不为什么,就是喜欢中国。”

她的先生是大学教授

对中国历史有深厚的了解

后来她特意浇铸了一枚铜牌

送给了李忆民

一面是长城、一面是天坛

以表示她对中华文明的热爱

这枚独一无二的精制的铜牌

象征着中法人民的友谊

一直被他珍藏

李忆民的法国学生来自各个行业

有医生、教授、公司职员、记者、演员

以及政府官员,其中就有4名外交部的官员

他们经常把李老师请到家里,以贵客相待

这些学生学习态度非常认真和执着

经常针对一些有意思的话题彼此交流思想

回忆起这段教学经历,他谈到

作为老师,能够遇到这么多可爱的学生真是一件幸事。我也从中深深感受到作为一名对外汉语教师所蕴含的价值。其实,当你把发自内心的真诚和爱全部奉献给学生时,当你把对工作的满腔热情、全部心力熔铸在九十分钟的课堂里,当你把一个富有学养的“传道、授业、解惑”的中国教师形象印在这些年轻的“老外”脑海里的时候,他们是不会忘记你的。

1971-1972年,商务印书馆出版的《基础汉语》上、下册

1971年

李忆民作为党支部书记兼副组长

组建对外汉语教材编写组

编写组共20人左右

主要由北语富有经验的教师组成

包括王还、赵淑华等对外汉语的权威学者

还有北大的胡双宝教授

聘请了国内著名的语言学家吕叔湘

朱德熙教授作编写组的顾问

编写过程中

周总理下达指示:“速编速印”

在极短的时间内

编写出了《基础汉语》和《汉语读本》

由商务印书馆向全世界印行

担任二系主任时期的李忆民

担任留学生二系主任期间

李忆民和同事们进行了一系列开创性工作

开创短期汉语教学——汉语短训班

构建我国第一个对外汉语专业

二至四年级本科教学的初步课程体系

和相应的教学大纲雏形

正式出版第一部中级汉语教科书

《中级汉语教程》

编写出版第一部专供外国人使用的

《现代汉语常用词用法词典》

开设了全国第一家经贸汉语课程

出版外贸口语与外贸写作教材

1985年7月11日北京语言学院来华留学生二系 现代汉语专业第七届毕业生合影

李忆民主编《现代汉语常用词用法词典》 (1995年8月初版,2011年5月第4次印刷 北京语言大学出版社)

李忆民主编《国际商务汉语》 (北京语言大学出版社,1997年7月第1版)

这封珍贵的荣誉证书

是1997年10月31日

中央电视台播放大型对外汉语教学片

《国际商务汉语》后颁发给我校

时任图书馆馆长的李忆民领导团队

(主要是图书馆、电教中心及当时的青年教师

如张宝钧、陆薇、姜丽萍等)

拍摄的《国际商务汉语》

52集电视连续剧(后期与央视合作)

获准CCTV4向全球播放

李忆民(中)参加留学生毕业典礼

回忆结缘北语、投身汉教的人生经历

李忆民写下了感人至深的文字

在北语的梧桐大道上,我不知走过多少个来回,留下了多少思考,多少追求,多少梦想;在这条美丽的林荫路上,送走了美丽的青春,送走了似水年华,送走了教过的一个个碧眼黄发英姿勃发的世界青年;在这条美丽的林荫路上,迎来了祖国的春天,迎来了北语的繁荣发展,必将迎来北语更加灿烂辉煌的明天!

3月27日

法国外长巴罗访问北京语言大学

充分肯定学校在推动中法两国人文交流中

发挥的重要作用

高度赞赏对学校在培养法国留学生

和外交官上做出的重要贡献

建校60多年来

北京语言大学已经为世界上189个国家和地区

培养了30余万优秀校友

学校迄今已培养了逾6000名法国留学生

是中国培养法国留学生最多的高校

学校在中法人文交流事业上的成绩

离不开一代代北语人的无私奉献

老一辈北语人筚路蓝缕,艰苦创业

铸就了“语言报国、文化兴国”的红色基因

愿我们以前辈为楷模

从校史中汲取自信力量

共创北语事业新辉煌

本文转载自北京语言大学官微

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/44985.html

(0)
上一篇 2025年5月21日
下一篇 2025年5月21日

相关推荐

  • 滨州医学院太黑暗了_滨州医学院改名烟台医科大学

    你认为,2023年山东省最尴尬的高校是哪所吗? 如果评选的话,几率最大的很有可能会是滨州医学院。 原因有三: 一是三四年前就在积极争取的“山东第二医科大学”的名号,随着省教育厅的公示,已经妥妥地落在了潍坊医学院的头上,滨州医学院可谓是完败; 二是学院总部已经搬到烟台好多年了,但是名称依然是“滨州”,往往会令考生特别是外省的考生无所适从。 三是就是这样的一所学…

    2024年3月7日
  • 全国mba学校排名(全国mba学校排名榜)

    扬子晚报网9月20日讯(记者 马燕)9月20日,世界经理人集团、《世界企业家》杂志联合编制的2023年(第二十一届) “中国最具影响力MBA排行榜”在香港发布,清华大学经济管理学院、北京大学光华管理学院、中欧国际工商学院、中国科学院大学经济与管理学院、复旦大学管理学院列前五。南京大学商学院位居第九。 2023年“中国最具影响力MBA”的调查目的,是为了深度解…

    2023年11月20日
  • 首尔大学韩国语(首尔大学韩国语1教材电子版)

    无论同学们有没有在国内学过韩语,都建议在进入大学前去语学院学习一段时间。 一来是初到一个陌生的环境,要先适应当地的生活节奏,二来,很多同学在国内学的韩语都是为了应付韩国语考试,不能在现实中很好的应用,而且很多语培班请的都是留学生或者朝鲜族当老师,韩语的发音并不标准,直接进入大学学习可能一下子无法接受复杂的专业课内容,所以进入语学院学习是必不可少的过程。 可是…

    2023年11月7日
  • 如何办理美国签证_如何办理美国签证需要什么条件

    近两年来,我大天朝办理护照、签证的出境旅游人数越来越多。人们旅游的方向也从东南亚、日韩热门地区逐渐转移到了澳新、欧美。很多人对于这些发达国家、地区的旅游兴趣日益见长,但是不易取得的签证又成了大家眼前的一道难题,如:美签、申根签、澳签、加签等。 小钟刚刚拿到美国签证,就有很多人来询问办理美签的细节,索要申请攻略之类的。趁着对申请流程、步骤还比较熟悉,为了大家能…

    2024年3月6日
  • 水牛城大学简称_水牛城大学简称什么

    纽约州立大学布法罗分校(University at Buffalo, the State University of New York,简称UB),也被称为纽约州立水牛城大学。学校成立于1846 年,坐落在纽约州第二大城市布法罗,前身是一所私立医科大学,于1962年并入纽约州立大学(SUNY)系统,是纽约州立大学系统中规模最大、综合性最强的公立旗舰大学,被誉…

    2024年2月26日
  • 约克大学qs排名跌出100

    英国留学其实也是一个双向选择的过程,热门的院校申请量大竞争激烈,就算处于缺学生的大环境中依然有“挑人”的底气。部分院校就算降低门槛,申请福利拉满,在留学圈依然被越来越多的人“抛弃”,哪怕曾经也辉煌过。 比如约克大学,最开始还是非常受留学生欢迎的“网红”院校,校园颜值高,课程相对也比较轻松,周边也非常适合旅游和居住,从留学生活的角度来说是非常理想的院校。而且没…

    2025年5月16日
  • 明尼苏达大学在哪_明尼苏达大学在哪个城市

    明尼苏达大学(University of Minnesota)是美国一所公立研究型大学,总校区位于明尼苏达州的明尼阿波利斯市和圣保罗市。该大学成立于1851年,是美国最古老的公立大学之一,也是明尼苏达州最大的高等教育机构。 明尼苏达大学拥有多个校区,其中最主要的是双校区制,即明尼阿波利斯校区和圣保罗校区。明尼阿波利斯校区位于明尼阿波利斯市,是该大学的主校区,…

    2024年3月6日
  • 克拉克大学全国排名_克拉克大学全球排名

    美国克拉克大学在2020年《美国新闻与世界报道》美国全国性大学排名中排名第91名,在2020年QS世界大学排名中排名第531名。 克拉克大学专业排名 TFE Times最佳金融硕士专业排名 2020年 第76名 TFE Times最佳会计学硕士专业排名 2020年 第44名 QS世界大学地理学专业排名 2020年 第51名 克拉克大学申请材料 申请表 中学成…

    2024年3月5日
  • 香港浸会大学专业排名_香港浸会大学专业排名内地招生

    前言:这是公众号留美申请专家关于史上最全 · 香港浸会大学专业详解2024的一篇文章 香港浸会大学(Hong Kong Baptist University),简称“浸大”(HKBU),是一所国际化研究型博雅大学,成立于1956年,是一所获香港特区政府全面资助的公立大学,获授权颁发博士、硕士、学士、副学士及高级文凭学位。众多学科(如传理,计算机,数学及统计学…

    2024年3月22日
  • 日本旅游签证时间(日本旅游签证时间多久有效)

    据日本驻华大使馆信息,6月19日起,赴日旅游将发行电子签证。即申请者需要在线申请,并通过指定旅行社,申请材料由旅行社扫描上传提交,目前只开放90天以内的单次旅游签证。 目前,日本政府已为旅游业的复苏定下了新目标:力争在2025年实现访日游客人数新高。此前,访日游客的高峰出现在2019年,约为3188万人次。修改后的《观光立国推进基本计划》显示,未来除了提高访…

    2023年9月20日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信