我在法国的真实经历(我在法国的真实经历 (百分百还在原创))

#法国人在中国##法国生活##外国人在中国##中国留学##北大留学#

这是我们讲述的第2493位真人故事

我是70后,法国人。我从小喜欢音乐,17岁在北大留学时采访崔健,作为一个外国人,我不太懂他说的关于音乐的话,但不明觉厉。

22岁,我来中国读硕士,认识了很多音乐人,还跟韩雪拍过戏。本来有机会成为一名演员,但受崔健影响,我想要原创中文歌。

为爱发电的路很漫长和坎坷,我花了30万制作专辑,这些钱都是靠主持人、上节目以及其他工作挣来的。而且疫情3年,事业停滞,没有任何演出机会。

今年我45岁,事业重新开始,还成为贵州代言人……

(法国国家电视节目)

1978年,我出生在法国里昂,跟中国的情缘从11岁就开始了。

一般法国的孩子到10岁左右会开始学习外语,大多是英语、德语、西班牙语、意大利语等,而我想学点不一样的。

里昂有个实验学校可以教中文,我还在里面碰到一个学武术的小朋友,妈妈说,那是中国的功夫,我瞬间来了兴趣,想要学中文。

老师是法国人,他非常热爱中国文化,也告诉我们中文很有趣。当时,学校还有个很诱人的条件,以后还能去北京大学,和中国的学生进行交流,只需要出机票钱就行。

就这样,除了正常上课,我一周在学校上三次中文课。

(2005年,北京卫视外国人才艺大赛)

我觉得中文很有意思,特别好玩,相同的拼音不一样的声调,那是不一样的汉字。中文语法不难,我们每天都会造句,当然都是一些很简单的句子。

少年时,我的业余时间除了学中文,还对音乐很痴狂,喜欢听也喜欢唱。

17岁时,我们所有学中文的孩子有到中国北大学习的机会,而那一次中国之行,改变了我的人生。

我们的第一堂课是自我介绍,老师却听不懂我在说什么。

我的中文老师一直是法国人,在发音上肯定有一些语音不标准的地方,再加上哑巴式外语学习方法,导致我虽然有3000的中文词汇量,却只会看会写,但交流有障碍。

在北大一个月的学习,老师一直帮我们纠正发音,最临近结束时,还给我们布置一个作业。

(2016年陕西卫视当主持人)

我当时接到的任务是采访崔健,问他10个问题,比如他是哪里的、做什么音乐等。

当时,我的中文还是不够流利,说话声调不标准,还有点蹦字,但崔健特别有耐心,带我去他乐队排练的地方,并送了我一张专辑。

崔健是摇滚歌手,他分享了一些他对音乐的见解,我那时候还年轻,虽然也喜欢音乐,但还不成体系,自己也不太懂。

不过,艺术是相通的,我觉得崔健很厉害,他的作品也非常有灵魂,看他在舞台上弹着吉他唱着歌,我被深深地感染了。

回到法国后,我在里昂大学读书,受崔健影响,我组建了自己的乐队,开始原创歌曲,还录制了demo,不过大多都是法文歌。

(我的第一张唱片)

2000年,我拿到全额奖学金到上海大学读硕士,专业是应用外语,那时候我已经原创了4首法文歌曲,还带着我的吉他一起来留学。

当时在上海的外国人非常少,会说中文的就更少了,而我因特殊身份,被上海电视台《五颗星》节目组请去录制。

上电视一般都需要表演才艺,大多是唱歌,节目组都喜欢让我翻唱已经很红的歌曲,我不想这样做,当时写了第一首原创中文歌《因为有爱》。

这是一首情歌,表达年轻的情侣在一起有争吵,但还是舍不得对方,想要继续在一起的主题。年轻的时候灵感爆棚,我当时写的歌词浪漫又唯美:是因为有爱你我才走到一起,让我无法相信这种生命的奇迹……

(我的第二张唱片)

歌曲刚出来的时候,导演说太摇滚了,让我再加一点钢琴、小提琴的元素调一下音,让曲子舒缓一点。

那次演出舞台精美,衣服鲜艳夺目,唱自己的原创歌曲,我也没有什么压力,表演得很成功,导演还给了我800元的酬劳。

除了参加各种电视综艺节目,也有好几个剧组请我去拍戏,比如韩雪主演的《明天我不是羔羊》,大概拍了3部戏,我就决定放弃了。

拍戏角色雷同,至少3个月没法回家,不能有自己的生活,相比而言,我更喜欢原创音乐。

在中国的这一年我收获很多,认识了很多中国音乐人,跟他们见面,一起交流。

其实很多真正做内容的人都会多出名,但他们心里一直有自己的梦想和坚持,也给了我坚持做原创音乐的勇气和动力。

(第三张唱片)

有次在北京大剧院演出,我抱着吉他清唱,有的姑娘听着听着就哭了,给我的触动非常大。

在中国大半年后,我就回法国读博士,我当时的论文主题就是中国音乐,也希望自己以后能够继续做与此相关的工作。

2004年,我拿到奖学金,到上海音乐学院读博士。从那时候起,正式开始我的音乐生涯,这一次,我和妻子一起来到中国,在上海生活。

她中文不是很好,在法国当翻译。本来她有稳定的工作,但是为了来陪我,放弃自己的一切,跟我在中国生活,从来没有怪过我。

其实,我在法国制作中文专辑的时候,很多人都觉得没用,也不会有市场。而我也知道自己正在做的事情可能是非常小众的,很难有什么大机会。

(参加电台节目)

但人要选择做难而正确的事情。我喜欢中国、热爱音乐,想让更多的人了解中国,就算挣不到很多钱,也一直没有放弃自己的音乐梦。

再次来到中国之后,我带着作品到最大的唱片公司,想看看有没有什么机会,负责人们都觉得很棒,也愿意跟我合作。

听完合作要求,我拒绝了。

只要签约,我就没有版权,而且以后创作也非常受限制,我不愿意,还是想按照自己节奏来。

到2005年的时候,出了我的第一张辑《我记得你》,这也是一首情歌,不过是写给前任,怀恋以前美好时光的故事。

这张专辑在北京、上海、苏州的音乐店都有销售,也让更多的中国人认识了我。

(我上海音乐学院的博士生导师)

大家都很好奇,居然还有外国人原创中文歌的,而且听着还不错,我也因此得到越来越多的机会,参加各种电视节目、演出,还与广州一家唱片公司签订合约,他们帮我发行。

做音乐很烧钱,回本慢,也不像一些明星,能投资几百万去宣传,很多时候,我基本上靠做其他工作来供养我的音乐梦。

我在一些中国朋友的建议下,开始当主持人。

其实,我最初是很不愿意的,只想做我的原创中文歌曲,不过朋友说当主持人能锻炼我的中文水平,而且市场很好,很挣钱,能得到更多的机会。

我会中、英、法三种语言,从2007年开始,开始在一些活动当主持人,第一次我很不自信,发挥得有点糟糕,但甲方挺满意。

(在上海主持活动)

后来找我主持的很多,有政府职能部门,也有一些大型活动,包括央视3套的节目。

有次节目组要求我唱《我真的爱你》,但我还是喜欢自己的原创歌曲,当时我已经有40首歌,不过只有2首是符合平台基调的。

梦想很美好,也很残酷,很多时候,我特别迷茫。

自己呕心沥血写的歌,听众不喜欢,我不知道怎么办,是坚持自己的创作方向,还是按照大部分中国人的口味创作。

我的一些中国朋友也给我建议,要在两者之间找到平衡点,我写的歌要有自己的思想,也需要听众接受,才能挣到钱,也才能坚持下去。

(很受欢迎的一张唱片)

到2009年的时候,我写了一首与中国京剧有关的歌曲《缪斯女神》,这首歌融合了法国香颂歌曲风格以及京剧元素。

在最初创作的时候,我打算主歌部分用法语唱,副歌加上京剧的元素。我和京剧老师在上海京剧院磨合了很久才创作出来。

这首歌虽然不是很出名,但它是我最喜欢的一首歌。

这一年,我也推出第二张专辑《下有戴亮》,中国有句俗语,“上有天堂下有苏杭”,专辑名字源自于此,我想通过自己的努力,让更多人走进音乐的世界。

出了2张专辑,我花费30多万,都是自己各种演出、主持挣的钱,再拿出来做音乐。妻子特别理解和支持我,她说我开心就好。

(澳门活动现场)

我觉得她很像李安的妻子林佳慧,默默支持丈夫的事业,她比林佳慧伟大,李安不到40岁成为知名大导演,而我45岁还是小众的原创音乐人。

虽然没有靠音乐大红大紫,不过,我写的一首《在中国的法国人》在中国特别受欢迎,让我很有成就感。

这首歌是我自己的故事,算是11岁之后人生经历的浓缩,主歌是法文,而副歌是京剧,节奏轻快,是法国和中国音乐完美的结合。

写歌是一件很费脑子的事情,为了保持灵感,我从2014年起,我半年在中国,半年在法国。

我走过中国100多个城市,看过充满人间烟火气的大街小巷;有时住在法国阿尔卑斯山上,感受自然的力量,只要写歌累了,就会换一个地方居住生活。

(在海口的时候)

认真生活,用心写歌,努力工作,我的事业也越来越好,上过知名综艺《天天向上》,在无锡体育馆的演出,有1.8万人参加,还在中国一个网络平台当法文老师。

随着名气越来越大,我也跟一些知名歌手合作,羽泉、阿朵。我也有一些很喜欢的中国歌手,李玉刚、周杰伦、谢霆锋、朴树等,期待着以后能与喜欢的明星一起演出。

而疫情暴发后,别说跟明星演出,就算小型商演也没机会,一直在阿尔卑斯山生活。

但我没有停止创作,2021年的时候,我发了一首新歌《山的礼物》,想告诉中国的朋友,我当时的情况。

(与任馥夏合作)

疫情让一切按下停止键,也困住我的脚步,但梦想还要继续,我们都应该朝着追梦的路笃定前行,去实现它。

今年4月,我重新登上中国的舞台,在贵州黔东南唱了1.5小时的歌曲,我也成为贵州的代言人,一切都向着好的方向发展。

而我这么多年的坚持,离不开粉丝的支持,他们带给我很多感动。有人从2000年认识我,到现在一直听我的歌,买我的唱片。

有位歌迷去里昂买了我所有唱片,最近在上海,我出新唱片,他又买了800多元的唱片。

另一位是来自台湾,在上海生活多年的歌迷,他有个俱乐部,经常请我去唱歌。

(2023在贵州黔东南)

20多年的音乐之路遇到过很多贵人,而我也竭尽所能,去帮助那些音乐人,我在法国有自己的出版社,帮助20位中法两国音乐人推唱片。

我都坚持做着自己喜欢的事,虽然我天赋不高,嗓音也不够出色,也不是最有钱的。

今年我45岁了,很庆幸,从20岁决定做的事,过了25年我还在做,而且做得越来越好。

我知道自己天赋不算高,嗓音也不够出色,也不是富豪,可能我的音乐之路会很辛苦。但梦想最动人的地方在于,不管先天条件怎样,它只需要初心和恒心就能让你走很远的路。

(如果喜欢,欢迎关注我的账号,全网同名)

【口述:戴亮】

【编辑:欣玥】

我们不能走过不同的人生,却能在这里感受别人真实的故事,而且,每个故事都有真实照片噢!如果你也喜欢这样真实的故事,请关注我们吧!@真实人物采访

(*本文章根据当事人口述整理,真实性由口述人负责。“真实人物采访”友情提醒:请自行辨别相关风险,不要盲目跟风做出冲动决定。)

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/7688.html

(0)
上一篇 2023年10月27日
下一篇 2023年10月27日

相关推荐

  • 4月LPR保持不变:1年期3.1% 5年期以上3.6%

    4月贷款市场报价利率(LPR)按兵不动。 中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心公布,2025年4月21日贷款市场报价利率(LPR)为:1年期LPR为3.10%,5年期以上LPR为3.60%,均与前期保持一致。以上LPR在下一次发布LPR之前有效。 2024年11月以来,两个期限品种LPR已连续6个月保持不变。2024年全年,1年期和5年期以上贷款市场报价利…

    2025年4月21日
  • 日本东京大学和剑桥大学

    近期,泰晤士高等教育悄悄发布了最新的2025世界大学声誉排名。 图源:timeshighereducation.com 泰晤士高等教育世界大学声誉排名结果是通过全球最大规模之一的邀请制学术问卷调查评选而出,榜单中揭晓了最负盛名与最具有影响力的世界300强高校。 图源:timeshighereducation.com 2025年版,经过优化的方法论的基础是高质…

    2025年8月13日
  • 南澳tafe学院

    国际化是高职学校办学的重要内容,也是“双高”建设的重要内容。在“双高”建设背景下,青岛酒店管理职业技术学院坚持依托区域办学优势,专业建设特色和对外交流需求,搭建国际交流平台,促进国际化人才培养,创建一流师资队伍,培养一批具有国际视野,具备国际交流交往能力,懂得国际标准,从事职业教育国际交流与合作“双师型”教师,加快培养国际产能合作急需的技术技能人才,提升办学…

    2024年11月19日
  • 去法国留学好吗

    最近哈,湾湾收到了一个来自留学党的忠告:千万别去法国留学! ??? 究竟是什么原因让一个优秀又有梦想的留学生发出这样的忠告呢? 这一切的背后,是人性的扭曲,还是道德的沦丧? 是“精致的法国大餐”、“奢华的82年拉菲”不香了,还是“繁星下的塞纳河畔”、“魅力的香榭丽舍大道”不好看了? 或者是法国又动了留学生的奶酪了? 每年留学生那么多,那些去了法国的同学后悔了…

    2024年5月3日
  • 佐治理亚理工大学美国排名qs排名

    美本申请的第一波截止日期就要来到了,小编提醒大家一定要做好时间安排,不要错过院校的申请时间。 下面整理一波10月15日截止早申请的美国大学以及申请注意事项,供大家参考哦! 北卡罗来纳教堂山分校 EA截止日期:2023年10月15 EA放榜日期:2024年1月31日前 北卡罗来纳大学教堂山分校(University of North Carolina at C…

    2023年12月21日
  • 佩鲁贾音乐学院_佩鲁贾音乐学院世界排名

    佩鲁贾音乐学院 佩鲁贾音乐学院(意大利语:Conservatorio Francesco Morlacchi di PERUGIA)位于意大利翁布里亚大区的佩鲁贾市,是一所始建于1974年的高等音乐学院。学院院长是著名指挥家朱利阿诺·西尔维利。现有103名教授和讲师,600多名意大利和外国学生。该校为符合条件的学生提供奖学金的机会,激励学生努力学习,同时也为…

    2024年3月17日
  • 暨南大学专业排行榜

    2023年,暨南大学哪些专业入选世界一流专业、中国顶尖专业、中国一流专业和中国高水平专业行列? 为了给2023年全国高考考生及家长选择报考暨南大学提供参考指南,全国第三方大学评价机构艾瑞深校友会网撰写完成、科学出版社公开出版发行的《2023校友会中国大学排名:高考志愿填报指南》最新发布校友会2023中国大学一流专业排名、2023暨南大学各专业排名。 暨南大学…

    2024年1月3日
  • 吉林大学莱姆顿学院(吉林大学莱姆顿学院分数线)

    吉林大学莱姆顿学院办学已经20年,是吉林大学所属的中加美合作办学国际学院,经教育部批准实施美国诺斯伍德大学、加拿大纽芬兰纪念大学全日制高等本科学士学位教育。 中国高等教育国际化20多年来,中外合作办学已经成为高等教育的重要组成部分;人民日报将“中外合作办学”与 “公办高校”、“民办高校”并称为中国高等教育的“三驾马车”。截止目前,国家教育部批准的中外合作办学…

    2023年9月28日
  • 易斯顿国际美术学院(郑州轻工业学院易斯顿国际美术学院)

    6月24日,高校美术教育高质量发展研讨会暨郑州美术学院揭牌仪式举行。省教育厅党组书记、厅长毛杰宣读了《教育部关于同意设置郑州美术学院的函》。 郑州美术学院前身是郑州轻工业大学易斯顿美术学院,成立于2001年,2023年6月教育部批准分立为郑州美术学院。 郑州美术学院创办人、俄罗斯艺术科学院荣誉院士王福祥先生致辞,他满怀激动之情讲述了办学初衷,感谢党的领导、大…

    2023年11月6日
  • 亚利桑那州立大学持续发展学院

    环境权益交易与碳排放核算体系 主讲人:段茂盛(清华大学能源环境经济研究所副所长,研究员,博士生导师) 时间:2024年9月6日15:00-16:30 主办:清华大学五道口金融学院 清华五道口云课堂 抖音“清华五道口” 城市科学与可持续发展在线系列——城市科学与气候适应 主讲人:José Lobo(亚利桑那州立大学可持续学院教授) 主持人:朱永官(中国科学院院…

    2025年8月29日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信