延世大学语学堂申请条件

“临近暑假，9月有意向赴韩求学的应届毕业生，会开始关注住宿问题。”在韩留学生郭晓宇告诉南方周末。

每年这个时候，就进入中国学生了解韩国学习及生活情况的“黄金期”。“我住的韩国考试院，应该是最便宜的。”

韩国考试院，近年受到不少中国留学生的青睐。这是一种专门为考试的人群准备的自修室加出租房。床、书桌、厨卫等设施，以及免费的泡面或餐食，是大多考试院的标配。其舒适度虽比不上住宅区，但胜在价格便宜、区位优越，对财力有限的人群而言极具性价比。

考试院住宿兴起于上世纪80年代的韩国，主要面向从地方来到首尔参加公务员、从业资格等考试的学生群体，为其提供备考、应试的临时居留场所。

“考试院大多改造自老楼，位于繁华地段，单间面积不超过10平方米，有的面积不足7平方米。”郭晓宇说，“如今已成为‘外国人城’了。”

1990年代末，亚洲金融危机席卷韩国，一些上班族、失业者等群体涌入考试院。在功能属性上，逐渐超出了“考试”范畴。因设施老旧、通风较差、住户复杂，考试院内多次爆出火灾及刑事案件。

近年来，外国人成为考试院一大住客群体。相较于上世纪末的考试院，如今一些新式考试院在入住体验上更加便利、温馨、舒适，成为外国人在韩国短期居留的重要住宿选择。

北京外国语大学副教授周晓蕾长期致力于韩国社会文化研究，她告诉南方周末，“考试院之所以在首尔受众广泛，韩国的‘教育热’与首尔这座超级大城市的‘虹吸效应’起到了关键影响。”

当地时间2025年6月4日，韩国大邱举行2026学年度大学入学模拟考试。（视觉中国/图）

评价不一

“异常刺耳的来电铃声，以及陌生男子的笑声，让人听着瘆得慌。”

尽管已离开居住过一年半的考试院，但每次回想起这段经历，在韩留学生郭晓宇仍感不堪回首。

只身从北京来到首尔，语言学习和生活成本是压在她身上的“两座大山”。

为便于到校上课，刚来首尔的她，租住在高丽大学语学院周边一家考试院。“不需要缴纳保证金，房间约7平方米，月租金30万韩元（约合人民币1500余元）。”学业和开销的难题解决了，但住宿体验并不太好。

“当时住的房间位于二楼转角处第一间，不时会有人在门外来往。加上隔音效果极差，频繁出现的杂音让人苦恼。”郭晓宇向南方周末介绍，一些考试院建筑的质量堪忧，服务也“很难评价”。

“房间内冬冷夏热，这与想象中的韩国生活相差甚远。”郭晓宇怀疑是隔温层过于单薄了。在这家考试院内，制冷采用的是中央空调，时间为每天下午到晚上十点。而在冬天，地暖温度也难以实现体感舒适。好在监控、密码锁等安防设施配备齐全，没有太多安全顾虑。

首尔各考试院租金大多采取“全包模式”，即租金外不再另收取水电费。“只要你想，水电可以‘玩命用’。”郭晓宇说。也正因为这样，房东会想办法开源节流。

金由理是首尔人，向南方周末分享了她眼中的考试院。“以前觉得考试院的房间狭小、安保不力、隔音较差，这几年新开了不少环境、配套都不错的新式考试院。”她说，身边居住在考试院的朋友，以短期备考的本地人和前来首尔工作、学习的外地人为主。

“韩国大学宿舍普遍紧张，申请较难并且对成绩有要求。”金由理表示。

在韩国，租住在条件较好的公寓，要缴纳数百万甚至上千万韩元的保证金。在考试院，则无需缴纳这些。

“考试院‘随租随住随走’，太方便了，没有高额保证金，也没有起租时间限定。”谢忻言来自云南，为了申请韩国本科高校，年初来到延世大学语学院学习，租住在附近一家考试院。

谢忻言来到韩国已有数月，目前租住在一家新式考试院。“每月租金85万韩元（约合人民币4300余元），一楼有便利店、饭店、咖啡厅等。步行到学校大概15分钟，乘坐公交时间更短。”

虽然价格已经抵得上one room（首尔公寓类型，含厨房、卫生间等配套的一居室），但谢忻言觉得特别值。她表示，今年预计在首尔学习到8月底，之后回国等待申请结果。因此，这样环境良好、地段优越的短租房很适合她，不会产生过多无谓消费。

谢忻言居住的这家“EASY STAY”考试院是连锁品牌，在首尔有多家分店。进入其官方网站，可以看到“市中心”“舒适”“安全”“无噪音”等关键词展示在显眼位置，并冠以“Premium Residence（优质住所）”名称，而非传统意义上的“Gosiwon（考试院）”，考试院概念被弱化。

EASY STAY新式连锁考试院外观。（谢忻言/图）

无论是老式还是新式考试院，均存在一个“难解之题”：卫生间和厨房是共享的。谢忻言说，她还未完全适应韩国饮食，大多时候是自己做饭。但三层考试院只配备一个厨房，常常排队就得花个把小时。

郭晓宇不仅苦恼厨房问题，卫生间环境也倍感困扰。“房东明令禁止考试院内吸烟，但依然有不自觉的住户在卫生间内解决，并将证据毁灭在马桶中。”对于厌恶烟味的她而言，每次去卫生间都要鼓起勇气。

新村是首尔著名的大学城，也是年轻人主要聚集地，周边分布有延世大学、梨花女子大学、西江大学等知名高校。

“‘韩国人不睡觉’是真的，这里有太多24小时店铺，甚至可以在午夜12点，看到楼下咖啡店有学生在埋头苦读。”谢忻言居住在这里，在她看来，选择新村、选择考试院，可以督促自己融入韩国的考学氛围。

已就读梨花女子大学的郭晓宇，则选择离开了考试院。“上课之余，通过做地陪翻译等兼职，可以支撑我选择更好的住宿条件。”如今，她租住在学校附近一间one room，虽然价格贵一些，但房间面积是原来的两倍多。幸运的是，该房东主营考试院，并为其免去了高额的保证金。

恶性事件

千禧年前后，亚洲金融危机导致韩国经济下行。为了在首尔寻求落脚之地，一些上班族、失业者、特困户等开始走进考试院，这里除了价格低、地段好、不额外收取水电费，日常还能提供免费的餐食。“来不及做饭时，我偶尔会吃房东给住户提供的免费拉面。”谢忻言说。

虽然没有享用过房东提供的餐食，但郭晓宇对这一福利印象深刻。“当时隔壁住着一位大叔，精神状态看起来并不好。每天都出门工作，但也总会回来吃免费餐食。金枪鱼罐头、辣白菜以及白米饭，看着简单却足以果腹。”

住户来源日趋复杂，给考试院埋下了隐患。

通过韩国最大的搜索引擎“naver”进行查询，“考试院”词条收录了千禧年后发生的多起恶性事件（以下为部分）：2006年10月9日，首尔市松坡区蚕室本洞某考试院发生纵火事件，造成八人死亡，十人受伤。2015年10月31日，首尔市冠岳区新林洞两名有精神病史的考试院住客产生冲突，一人被刺杀身亡。2018年11月9日，首尔市钟路区清溪川某考试院发生重大火灾，造成七人死亡，十一人受伤，伤亡者大多为五十岁以上的男性。媒体曝光发现：“该考试院内的房间并未设置窗户，且未安装洒水装置，导致失火后无法及时处理。”

为防止类似悲剧再现，2022年1月，《首尔市建筑条例》修正案颁布，要求所有新建考试院（包括翻修）的房间面积不得小于7平方米。若房间设有独立卫生间，则面积至少为9平方米。每个房间还需设有朝外窗户。

“假若考试院房东能从软硬件方面进行更好的改善，很多悲剧本不会发生。”郭晓宇所居住考试院的厨房，是两层楼之间的小隔间改造而来，空间狭窄、气流不通，远达不到厨房标准。

另外，考试院存在男女分层和男女混住两种管理方式。“我这家考试院是男女混住模式，虽然房间独立性良好，但偶尔还是会有不便之处。”谢忻言说。

考试院房间内部环境。（郭晓宇/图）

“小小地球村”

受韩国公务员录用人数减少、专业岗位调整等因素影响，曾是考生圣地的首尔鹭粱津高市村附近，考试院及公寓出现过“空置潮”。

但是从2024年中开始，该地居住成本较低的消息开始流传，吸引了不少外籍务工人员和留学生的关注，如今成为“外国人城”。

高市村某考试院，甚至出现60间客房有40间居住外国人的情况。性价比高，是外国人涌入高市村的主要原因。这里考试院的整体价格要比首尔其他区域便宜20%-30%，饮食花销也相对友好些。

“身边的中国同胞很多。”谢忻言、郭晓宇均向南方周末表示，一个十余人的语学院班级，半数以上是中国人的情况不在少数。“其他的还有印度人、美籍韩裔等。”

据韩国行政安全部2024年11月发布的消息，韩国外国居民数量有246万人，占比达到全国人口总数的4.8%，创历史新高。

对于在韩国短期居留的外国人来说，对考试院“随租随住随走”的优势非常看好。生活在考试院里的也有不少欧洲面孔，这样的多元化环境，给郭晓宇留下难忘回忆。“认识了一位从俄罗斯过来学习韩语的女孩，她热爱中国文化，还能说一口流利中文，我们时常唠嗑。”生活在考试院，仿佛就是一个小小“地球村”。

“语学院会按照韩语TOPIK考级划分班级，一般来说，TOPIK1-4级的中国人比较多，TOPIK5-6级的中国人则相对较少。”郭晓宇说，目前她已取得了TOPIK6级的证书，基本可以无障碍交流。

新式考试院内部走廊。（谢忻言/图）

难以抛弃

考试院能在首尔经久不衰，与当地居高不下的房价有着密切联系。

金由理居住在首尔市阳川区木洞附近，89平方米的房子，总价高达15亿韩元（约合人民币754万余元）。“在市中心江南区，同样面积、配套的房子至少要20亿-30亿韩元。”她表示，近些年并未感受到首尔房价有下跌的趋势。

在韩国，租房存在月租房和全租房两种模式。公寓、考试院属于月租房，全租房则是另一种概念。假若选择全租房，住户需要向房东缴纳房价总额50%-80%的押金，无需按月再支付租金。全租房一般可以居住两年，押金到期后返还。

房东在拿到这笔可观押金后，大多会进行其他投资，达到“钱生钱”的目的。但现实是，韩国爆出多起房东骗取押金、资金链断裂、申请破产等丑闻。这一独特的租房模式，热度在逐渐减退。

金由理说，她身边的Z世代同龄人，大多不具备首尔买房或租住在全租房的经济能力。“植先生是我的同学，家庭条件一般，来自釜山周边一座小城。大学期间住在考试院，工作后选择留在首尔打拼。为了节约花销、上班方便，现仍居住在考试院。”

周晓蕾向南方周末分析，二战后的韩国百废待兴，其国家发展战略建立在高度的地区不平衡之上，这导致政治、经济、教育等资源向首尔的过度集中。“非首尔人大多有一种‘被剥夺感’，认为自己没能搭上经济腾飞、房地产增值以及与之相应的阶级上升的时代列车。”

随着首尔的虹吸效应越来越显著，大量来自地方的年轻人持续涌入。对他们而言，哪怕暂时牺牲生活品质住进考试院，也要挤进首尔，通过学历提升、就业置业等获得更好的发展空间。

“问题是，首都圈的过度集中膨胀导致的竞争加剧，叠加经济增速放缓等因素，使得年轻人暂时牺牲能换取未来补偿的可能性变得越来越稀薄。”周晓蕾说。

“竞争已成为首尔的常态。”金由理说，韩国大学生休学是普遍现象，一方面是为了服兵役，另一方面是想通过间隔年（GAP）投入到职场实习，寻找合适的工作方向，占据就业先机。即便是参加工作后，还有不少青年“一人打着两份工”。

早年，在韩国青年群体中盛行着“三抛世代”的说法，即抛弃买房、抛弃结婚、抛弃生子。周晓蕾说，“‘三抛’后来衍生为‘N抛’，这是韩国青年对未来丧失希望的表现。”

金由理对此表示，似乎大家卷累了，开始更关注自己想要的是什么。“我经常晚上两点睡觉，早上七点起床上班。如此作息，在韩国青年中并不罕见。”丰富的夜生活，让冰美式成为现在韩国人的“续命神器”。

韩国统计厅数据显示，2023年底首尔都市圈（含首尔、京畿道、仁川等地）登记人口已突破2600万，占全国人口50.7%，这一数字预计还将增加。

• （应受访者要求，谢忻言、郭晓宇为化名）

南方周末特约撰稿 陈相成

责编 姚忆江